跳到主要内容

主教约瑟夫湾开口

由约翰·页。谢尔曼(5月,1937)

在薇诺娜教会的早期历史的轮廓将作为这个草图主教开口的生活配件背景。他来到这个城市作为一个新规定的教士在1871年,以及采取了哪些之前在这里完成他的时间只有一个制剂 - 一个很不起眼的准备 - 为参加他的努力既作为牧师的教会的成长与活力和主教。这个城市的教会组织是正确的牧师约瑟夫白痴,圣保罗的第一位主教的工作。在1856年夏天,主教白痴访问威诺纳,在陈先生的家。和夫人。托马斯urell,他庆祝了第一个弥撒的相对较少的天主教徒则居住在威诺纳及其周围。先生的侄女。和夫人。 urell,夫人。克利福德,依然在生活的土地,她告诉笔者,在武器一个孩子,她是目前在第一次质量。她的父母位于威诺纳在1855年,她指出,她的叔叔的家就位于瓦巴肖和桑伯恩街之间约翰逊大街的西侧,与,它是在这一点上,是主教白痴聚集了一小群身边的那个难忘天于1856年。

主教的访问后不久,他执导的可敬的斯蒂尔沃特的托马斯·穆雷包括他的任务列表薇诺娜。父亲默里选择一个网站,一个教堂,并于1856年8月18日,威廉泰勒和萨拉·泰勒,他的妻子,查尔斯℃。做饭和Esther做饭,他的妻子,在考虑到$ 185之和,传达给主教白痴很多3块4/6,“泰勒和公司的除薇诺娜镇”。在这里,在什么现在是达科他州和标记街道,第一个教会,一个不起眼的框架结构的角落,被架设。父亲默里开始的小建筑在1856年和父亲奥斯特于1857年完成了它。

在选择这个网站的教堂,父亲默里可能是由威廉泰勒,保荐影响“泰勒和公司的除薇诺娜镇”。无论如何,位置太遥远的西部,太靠下那一天,这个错误是在1861年在这一年的7月29日的最新修正的村民,在行动的登记册办公室备案记录的传送以“深块12760英尺前上瓦巴肖街道,120英尺”的圣保罗主教恩典到这个中心位置,原来的教堂都震动,它服务于众的需求,直到本圣托马斯教堂被竖立在那个角落,并致力于在1872年额外的地段块从雅各d收购。梅里特在1865年4月26日,从10月4日伊丽莎·诺克斯,在南达科他州街原址由父亲穆雷选择了1873年部分被出售给圣保罗和芝加哥铁路(现在密尔沃基路)为它的路权,和它的其余部分被允许恢复的状态。

门多塔的父亲奥斯特成功了父亲穆雷传教士访客薇诺娜。 1856年,牧师迈克尔·普伦德加斯特被任命为第一位常驻牧师但好和热心的人是不是很“居住”。他的教区最初扩展“从南到黑斯廷斯国家的南部边界,和密西西比河和密苏里河之间的东部和西部。”这一说法,贵宾会父亲普伦德加斯特教区的程度,是由大主教在地址在威诺纳第一质量的金禧庆典上提出1906年11月12日。父亲普伦德加斯特,但是,必须及早发现安心从他的婚姻和洗礼表明,与薇诺娜为中心,他曾负责威诺纳,瓦巴肖,奥姆斯特德,休斯敦,菲尔莫尔,斯特尔和割草机县的登记他的负担一部分 - 并几乎一半薇诺娜的本教区的领土。期间大部分他多年的贴在他的寄存器显示了各个条目的日期在这里,他不断地对从一个地方移动到的地方在他的教区广泛。牧师瓦巴肖和喀里多尼亚的任命使他大幅缓解,但,甚至还在,他有足够的领域为他的传教热情的锻炼。除了我们已经提到的地方,曼凯托被做了官邸对负责该地区的天主教徒的牧师。

在1858年9月8日,薇诺娜的德国天主教徒购买的第五和核桃街道本站形成教区中,他们的精神需求可以用自己的母语来照顾的目的。牧师的父亲咝声喀里多尼亚努力打造的第一个圣若瑟堂指导他们。四月1862年,随着审批和主教恩典的祝福,开工建设。该建筑在八月完成,并于8月12,1862年,牧师西奥多·维恩被任命为助理父亲普伦德加斯特与驭德国人,波兰人,和波西米亚的薇诺娜及周边地区的责任。父亲维恩留在威诺纳,直到10月15日,1863年父亲在1864年普伦德加斯特左侧威诺纳,并在当年4月,牧师威廉莱特被送到这里有负责所有在威诺纳县的天主教徒。他从薇诺娜转移6月28日,1868年牧师阿洛伊斯PLUT是他的继任者,他也一样,在他的心灵关怀有威诺纳县的所有天主教徒。他执政期间,圣斯坦尼斯洛斯教区举办城市的波兰人民。他们的教区财产核的收购是根据4月12日的日期记录,1871年原来的教堂建筑是1872年开始,致力于在1873年,这是一个相当宽敞砖贴面结构,它曾是大教区的需求,直到本气势大厦的于1894年圣斯坦尼斯的第一牧师勃起被可敬约瑟夫juskiewicz。牧师罗穆亚尔德byzewski接替了他在1875年和保持负责,直到1894年。

在薇诺娜天主教徒人数增加十分迅速,并且,在1871年,主教恩典分配牧师查尔斯koeberl担任助理父亲PLUT。在同一时间,他发送到圣托马斯,新任命牧师约瑟夫·B的教堂。开口。主教针对父亲开口,负责在威诺纳县所有讲英语的天主教徒。

约瑟夫·伯纳德·科特,劳伦斯开口和ANN(佩林)开口的儿子,出生于英国利物浦,11月19日,1844年他的父亲是土生土长罗斯城堡,凯里郡,爱尔兰。他的母亲出生在利物浦。在1849年,该扁家人移居,定居在纽约很短的时间。他们搬到俄亥俄州克利夫兰,并保持在这个城市,直到1855年太太。开口他们在克利夫兰停留期间死亡。在1855年,先生。开口来到圣。保罗和花自己的余生在那个城市。薇诺娜的未来主教在克利夫兰和弗里蒙特,俄亥俄州私塾接受了他的启蒙教育。主教白痴都在祭司的呼叫能力倾向的约瑟夫开口证据看出端倪。但是,他还没来得及贵宾会开口进行他的计划,圣洁的主教被传唤到他的永恒的奖励。主教恩典证实了他的前任的判断时,他发出了青年学生ST。弗朗西斯神在次年九月1864密尔沃基附近,开口被送往圣。文森特的大学,威斯特摩兰,宾夕法尼亚州和他保持了三年该机构。在1868年,他被召回了明尼苏达州,并成为神学的ST学生。约翰的,学院村。在大教堂,在1871年5月3日,主教恩典赋予他的未成年人的命令。上周日,5月7日,他收到了子deaconship。他被任命执事上周日,5月14日,周日,5月21日,可敬的约瑟夫开口,可敬的约翰·马林斯,而可畏伊格barsez提高到祭司的尊严。1

父亲开口庆祝他的第一次弥撒圣。圣玛丽教堂,圣。保罗,该事件发生后不久,他被分配到义务薇诺娜。在1871年6月8日,主教恩典递上他的整理的凭证。父亲开口注册随e本文件。一个。 gurdtzen,6月17日在薇诺娜区法院书记员,1871年县记录显示,6月19日的新牧师举行婚礼彼得加拉格尔和玛丽大厅的婚姻。先生。和夫人。加拉格尔 - 现已去世 - 在他们的家在威诺纳,1921年6月19日庆祝他们的金婚。

父亲开口在薇诺娜开始履行职责输入带有特有的热情和能量。他的第一个也是最紧迫的任务是把ST的未完成的教堂。托马斯在形状为占用。教会的基础已经奠定了在1868年父亲PLUT,谁在那个时候有两个负责ST的指导下下降。托马斯和ST。约瑟夫的教区。但直到1870年教区的财务状况保证任何额外的费用。在那年的春天,在建筑物用于切割石材的合同让先生。即野蛮为$ 1100总和。在8月3日发布的每周共和宣布薇诺娜,1870年,“先生。琼斯和巴特勒已经采取了ST的砖的工作合同。托马斯教堂为$ 4400,他们在周四开始营运,稳步推进的推进工作,从而有建筑物封闭今年秋天“。在奠基于1870年8月28日。 每周共和 8月31日报道的事件,如下所示:

ST铺设的基石的仪式。在这个城市上周日,28号托马斯教堂,是一个非常大的广场的谁将长久铭记的多事之际人们见证了一个事件。抵达城市周六下午正确的牧师主教恩典伴随着查特菲尔德的牧师威廉里奥丹。有在由ST车厂满足。约瑟夫的,ST。斯坦尼斯,和圣帕特里克社会,并护送到一个牧师的住处。 PLUT。上周日,大的质量在庆祝圣托马斯教堂,这是满溢......晚祷和祝福都在圣约瑟夫下午教堂,之后形成以下顺序游行庆祝:锗带,ST。斯坦尼斯社会,ST。罗莎年轻的女士们,ST。帕特里克的社会,女孩穿着白色和携带的花朵,祭坛男孩点燃的蜡烛,并与主教的马车,并协助神父。这是一个宏伟的景象作为古老的主教,与提供帮助的牧师,登上通往基础底板上的倾斜,小女孩才去和在路上花撒。 。 。主教台阶到地基并放置在位置上的石头,通过公知的辅助泥瓦匠,约翰小时。琼斯,丹尼斯·柯林斯和s。即史密斯。然后一个小盒子沉积在包含国家硬币高达一元面额的石头,副本 每天的薇诺娜 每周共和, 薇诺娜先驱,ST。查尔斯使者除了两个或三个欧洲报纸,以及拉丁美洲下列文件:“这个教堂的基石是由正确的牧师托马斯升铺设。优雅,圣保罗的主教,8月,1870年他的圣洁,教皇庇护九世光荣管理和正确无误的指导教会的第28天;我们。批,美国总统;贺奥斯汀,明尼苏达州的调速器; W上。秒。德鲁;城市薇诺娜的市长; C.R.施罗特,记录;市议员约翰·鲍尔,R。 d。锥,WM。 GARLOCK,一。汉密尔顿,邻。轮车,克。塔伦和。 PLUT,教会牧师。下面牧师存在:牧师℃。 koeberl,牧师湖spitzenberger,牧师WM。里奥丹和三名学生准备的祭司“。

很可能,这三个教会学生约瑟夫湾开口,约翰·马林斯和伊格barsez谁是受戒5月21日,1871年11月30日,1870年, 每周共和 报道称,“圣托马斯教堂全部完成的墙壁和木匠将勇往直前,在与把屋顶上的工作一次。”

所以,当父亲开口来到威诺纳,他发现屋顶下的圣托马斯教堂。在他的温柔和亲切的方式,他呼吁他可怜,但慷慨的好心人来帮助他整理,他们已经如此高尚开始的工作。他们的反应慷慨而他们微薄的手段将允许,并且,在1872年8月18日,父亲开口曾与他的主教和他在圣托马斯的新教堂的庄严奉献哥哥牧师协助的幸福。宗座高的质量,父亲开口担任助理牧师;牧师约翰爱尔兰执事;而可畏℃。 koeberl,分执事。父亲PLUT是司仪。大众的音乐是小c的指导下。河汉布林,教堂管风琴和合唱团的成员们惦记摩根,towey和查德威克,乔治·朔尔克,d。 fakler,迈克尔·拉尔夫页。珩磨和米。学家拉尔夫。 在共和薇诺娜 通过说结束其账户的奉献; “下午,晚祷分别在3:00点钟高呼,并在晚上,神父爱尔兰发表了禁酒地址给父亲马修的社会。”

父亲开口已在2月11日举行的会议上举办的父亲马修社会,1872年人员被选为任期,直到第一年选在七月。先生。河卡瓦诺当选书记,先生。页。学家凯利,掌柜,和父亲开口,当然,担任主持人。

父亲开口是寿命长 - 和一致 - 总禁欲的倡导者。他给自己的心脏和灵魂,以检查造成强烈的饮料蹂躏的工作。他在事业工作带来了他的当选总统的荣誉 美国的总禁欲工会。在多年的1887年和1888年的一部分,他曾担任讲师的 天主教总禁欲工会,并在W帮助。页。兰特资金,他参观了在东部密西西比河州的主要城市和城镇。他总是渴望有能够音箱从其他地方来威诺纳,以解决他的父亲马修社会。例如, 在薇诺娜共和, 1872年4月8日的,包含一个帐户通过转讲座的。罗切斯特的托马斯奥戈尔曼上周日晚上,4月7日交付。它指出,“在讲座很大程度上出席了会议。这是一个巧妙的努力,用智慧和口才比比皆是。父亲马修社会是干什么的,在一个安静的方式,一个很高尚的和有益的工作,在这个社区。”

很早就在他的第一部。托马斯教区,父亲开口开始计划提供他与祝福一个天主教教育的费用以下儿童。父亲普伦德加斯特,第一居民牧师,做了沿该线的尝试,但在他的时代条件是,他被迫到其成立不久放弃他的项目。在1871年9月13日,父亲在PLUT ST开设一所学校。约瑟与姐妹米达米安和妹妹米巴黎圣母院的学校修女,负责nathalia。父亲开口寻求同姐妹的帮助,并于1874年9月15日,姐姐米赫米内吉尔德,

姐姐米莱奥卡迪亚,和妹妹米。法切亚开始了他们在ST工作。托马斯的教区。在培养护理父亲开口下,招生增加至其比例是姐姐米马吉纳,姐姐米mellita,和妹妹米。克莱尔随后被分配到义务ST。托马斯的学校。在本文写作(5月,1937年),妹妹米。马吉纳是这个乐队的先驱教师中唯一的幸存者。她住在退休后在密尔沃基的motherhouse,是虚弱的身体由于她年事已高。

当父亲开口于1871年来到威诺纳,他发现了大量的工作等待着他在全县众多任务。除了整理ST建设。托马斯在城市的教堂,他完成了在圣教会。查尔斯和HART。

在刘易斯顿,先生。彼得斯慷慨地给他看到有四亩地的教堂和墓地。在这个网站,在1876年,他建立了圣教堂。玫瑰利马。作为ST的教区。托马斯继续增长,主教恩典,在有条件的话,差祭司协助父亲开口在照顾他的任务。例如,修订版。即费根在1879年和rev是他的助手。 d。一个。赖利在这一年之后1880年,他的使命教堂被分配到其他祭司,父亲开口能够把自己的注意力放到ST。托马斯的教区。

主教恩典辞职,1884年7月31日,他的教区助理主教约翰·爱尔兰,成为ST的第三主教。保罗。在1888年5月15日,ST。保罗,使其与最REV的教区。约翰·爱尔兰作为其第一个大主教。在1889年9月30日, 在Winona每日共和 出版了以下项目:

ST。明尼苏达州圣保罗市,这是最近创造了一个教区,被划分和,今后,将有五个辅佐看到。这些都是威诺纳,ST。云和明尼苏达州德卢斯,和詹姆斯敦和苏福尔斯,南达科他州。 RT。转。马丁·马蒂,现在名誉主教达科他州,将是苏福尔斯主教;转。约瑟夫湾开口,现在ST的牧师。托马斯教堂薇诺娜,将是薇诺娜的主教;转。詹姆斯·麦戈里克,现在的圣母无原罪教堂牧师,明尼阿波利斯,将是德卢斯的主教;和修订版。约翰·尚利ST大教堂。保罗,将詹姆斯敦的主教。

当贵宾会新主教的任命接受了媒体采访,大主教说,

“在大量增加在西北的天主教人口,而在财富的巨大增长和教会的影响已经呈现了几个新认为绝对必要创造。旧的已经变得如此之大,这几乎是不可能的一个男人在每公正对待工作他负责的。圣云的教区,例如,延长全州的北部,和我自己在整个南部,而达科他州的主教马蒂了依然较大,但更多的人烟稀少地区,在其上行驶。分赛区的事已如此重要一个,我认为有必要投入太多时间和心思给它。薇诺娜的新的教区将切断我领土的一部分,并减轻了我很多旅行的。这德卢斯会超出州北部的部分,被切断来自ST的老教区。云在其主教seidenbuech统治了这么久。詹姆斯敦教区将会与北达科他州的新状态同延和苏与南达科他州的瀑布“。

那父亲开口已经被选择的公布是薇诺娜的新建看的第一任主教与由衷的喜悦好评。贵宾会他的任命第一传来消息9月30日的午后,在从纽约天主教新闻祝贺电报的形式,并在三点钟的电报,“药膏episcope winonensis,”从收到的大主教。

在利好消息公布后的当天晚上,大量薇诺娜领先的公民聚集在招标城市的祝贺新当选的主教一种非正式的方式。在那次会议上,法官威尔逊发言如下:

“父亲开口 - 我们非正式这个晚上,邻居和朋友来祝贺你高程我相信我们的人,不论信仰或出生地的,很高兴你一直这样非常荣幸,并认为荣誉是实至名归呼吁你并且,在尊重你,你的教会已兑现自己。与你不懈辛劳为你的人的道德,心理和社会的高度已经引起各阶层和教派和钦佩的能力,朴素的热情,和自我否定有,不是一个人,受益自己的会众,但整个社会。你不仅得到了虔诚的牧师,但堂堂绅士,彬彬有礼,和蔼可亲的邻居和朋友。我们祝贺自己,所以,你要继续驻留在薇诺娜,我们觉得这非常荣幸向您反映我们的城市的荣誉。虽然我们不能保证我们的友谊或我们敬佩应是主教开口比父亲小床任何更大之三,我们做的承诺,他们应不,我们冰雹威诺纳并援引他多日的主教和最大的乐趣,良好的人可以下降 - 的意识,世界是更好,因为他住的“。

主教开口,主教肖利和主教mcgolrick在ST大教堂分别为圣。保罗在12月27日,1889年大主教是礼主教和大主教的恩典和主教马蒂共consecrators。转。阿纳托利奥斯特是助理牧师。荣誉的执事了修订版。莫里斯即墨菲和rev。詹姆斯·特罗贝克。转。查尔斯koeberl是质量和rev的执事。页。肯尼,子执事。大监督跨承载了转。约翰·斯塔,和rev。约翰·哈里森是游行的十字架承载。宗座内裤被转读。托马斯奥戈尔曼,转。学家C。 Byrne和转速。吨。学家长臂猿。布道被转交付。沃尔特·埃利奥特c.s.p.,纽约。仅在美国教会的历史上曾经是前奉献在同一天三个新主教。那是在1853年,当主教贝利洛夫林和degoesbri和圣分别为圣。帕特里克大教堂,纽约,对于看到纽瓦克,布鲁克林和伯灵顿的。在这个国家教会的历史从未有过来自同一个教区,在同一时间奉献采取三个新的主教,并任命三个新建区。

主教开口回到薇诺娜上周六晚上,1890年1月4日,并给予最热烈的欢迎。雨白天下降已经覆盖了街道和侧有涂层的冰,但在人群中引起不缩减横空出世,以履行自己的新主教散步。不同的天主教团体开始后五点钟不久聚集,并通过6:30,火炬的双排从瓦巴肖街道达到了密尔沃基车厂中心街。在行军路线两侧人行道和林荫大道与人拥挤。火车从圣。保罗在7:00点钟和主教和他的党,其中包括主教肖利,转进站。父亲Sullivan和赖利,被护航的委员会马车引领和游行开始。行军的线路被布置成使得它在威诺纳传递的每个天主教堂然后在存在。游行是负责大元帅詹姆斯·邓恩,8施雷伯,科尼利厄斯霍里根,约瑟夫hitzker和J协助的。品牌,负责各种天主教社会的乘警在一起。沿着行进的线,所述照明器是丰富的。天主教教堂都装饰华丽的场合,并为游行过去了,他们的铃铛上剥离提出一个音符欣喜万分的欢迎。一个大的拱,在第一侧灯火辉煌跨区中心街道。托马斯教堂,并在其下方,有一行字:“'欢迎来到我们的主教”。入口处的教会的话更小的照明拱:“欢迎回家。”在游行到ST的回归。托马斯教堂,主教下车后,从教堂的台阶,一边说着感谢的话,以他周围聚集了庞大的人群。当他进入教堂,他进行了圣域,在几句话,表达了他的感谢薇诺娜的人民的亲切接待。

“我对我在这个教区工作的赞助没有新的计划,我很快乐觉得行已被明尼苏达州和达科他州,主教白痴记错的,第一主教作出。这些传统已被一个培养我怎么能希望其温柔存在我们仍然在我们身边,大主教爱尔兰,和他加强,以满足目前的迫切需要,以提高在传统留下的这种使徒男人,如何完善其计划的赞助在这个教区工作的?我能做什么,我会做的。而我活到最好的我的力量,我会努力。我会尽我所能为你们的灵魂的缘故。我祈求上帝的恩典与你同在。我相信我可以有你的同情,爱和祈祷所有的青睐必要的,可以赐予我在我面前繁重的工作。我将在审判日站在上帝面前,作为一个没有罪的,充满了热情,神的精神。被如此发现,这是必要的,我在你们中间做好我的职责。我祈祷我可以做到这一点。值班深受主教手段繁荣,和平,和丰富的祝福完成。我祈求上帝,他可能因此使我尽自己的职责,所有这些礼物可能会来找你,在那个审判的日子,大家可能都会聚在一起祝福和荣耀神“。

主教然后传递给众组装他的第一主教的祝福。

第二天上午,周日,1月5日,主教隆重安装。宗座高的质量,修订版。约翰·迈耶和d。一个。赖利是荣誉,转执事。页。基尔南是执事,和rev。约翰·沙利文,质量的副执事。转。页。 pernin是助理牧师,牧师。页。学家Gallagher的,司仪。除了大主教,主教肖利和主教奥康,然后在罗马的美国大学校长,占据了庇护场所。使徒简短任命主教开口,以威诺纳的看到的是由转速在拉丁语和英语阅读。约翰·沙利文。布道是由最REV交付。大主教。他说,部分:

“现在,我向这些有爱,希望和欢乐,你的薇诺娜的教区,和我很高兴,这是我的荣幸,延长第一次敬礼。我知道它和喜欢它很多年了。不久前,当薇诺娜是蔓生村,我们的教会是一个框架建筑,我跟在它的小坛主持,并在很早的时候,我已经越过了草原载于本教区中。我已经看到了它的城市和乡村发展。我所知道的,知道几乎每一个这个领域内的天主教徒。我肯定已经熟知和喜爱每一个牧师服事的灵魂在这片领土。只要实力允许,我跟你吃力,但现在你已经长大成人,并要求土司做的事情,否则不能来完成。圣保罗总主教区的第一分赛区是薇诺娜的教区。以上帝的名义,我叫其出去,并做上帝和灵魂伟大的事情。它进入生活之中充满希望和光明的前景。他,谁已经提升到主教,有你们当中被称为他的热情,谨慎和不懈的工作。他被选中,是因为他一直打得很好。现在,亲爱的兄弟,我承诺给你照顾的教堂,学校和这个教区的天主教机构和,什么是最亲爱的远,成千上万的不朽的灵魂,对于每一个你自己的判断一天你会报帐。爱出色,正如基督爱,教会。让你的每一个想法是你的教区“。

在星期一晚上,1月6日,为迎接他们的新主教,ST的学生。托马斯学校在教区大厅给了一个精心制作的节目。在它的结论,先生。页。菲茨帕特里克,一位著名的律师,发表了地址并提交给主教实质性的钱包薇诺娜的天主教人的自尊的表达。转。马克斯·沃斯特的瓦巴肖讲了教区的牧师和提交了一份礼物作为标记方面的主教,并把他们招待他。

主教圣职的银禧纪念庆祝了1896年5月12日。 在Winona每日共和 的说,到目前为止,

25年前,那里来到薇诺娜,一个年轻的牧师,负责ST当时小教区的。托马斯。他在该部是新的,这是他第一次充电,但是他在他的工作与高的充分实现和他的职业的景仰的职责输入。他语重心长地发现他的羊群的响应,并在他的服侍,教区在人数和优秀作品增加。他很早就采取了显着的位置有利于节制和他的善行很快赢得了他的不仅是他的教民。但是所有正确思考的公民的认可和推崇,无论教堂隶属关系的。六年前,他的能力,作为一个牧师,是由利奥十三世在他的任命在当时创造了薇诺娜教区的认可。这是男人 - 的室温。转。约瑟夫湾开口 - 谁牧师和winonans今天在他的整理到教士25周年的庆祝活动欣喜地荣誉。

禧物在上午10点钟庆祝。非常修订版。页。 pernin是助理牧师;转。 clomarf和rev的父亲奥斯特。 C。 koeberl圣。保罗是荣誉执事;牧师詹姆斯pachoiski威诺纳是执事的;转。学家学家特雷纳沃西卡,子执事;和修订版。页。学家加拉格尔和rev。最大香肠是仪式的主人。布道是由大主教交付。下午,宴会在酒店威诺纳举行,这之后是公务接待在酒店店主教。先生。威廉页。科斯瑞,博士。约翰秒。 Tracy和博士。 d。湾普里查德担任接待委员会。晚上,在主教的荣誉市民娱乐于一体的薇诺娜歌剧院举行。该方案是ST的姐妹的指导下。托马斯的学校。地址是由主教mcgolrick,主教肖利,主教奥戈尔曼交付,由大主教。结论扬声器,主教开口,接受了宏伟的热烈欢迎,当他走上舞台。他激动地谈到善良和自尊的表现形式很多,白天招标给他,并从他的心脏,延长了他的感谢人民和神职人员,他们的所作所为。他谦虚地否认9信贷教会在城市的进步和教区。无论已经完成,他说,已通过的人,谁曾坚持他在工作中的祭司完成。

The year 1906 marked the fiftieth anniversary of the celebration by Bishop Cretin of the first Mass in Winona. Bishop Cotter directed the work of celebrating the event in a fitting manner. The festivities began with a pontifical high Mass on Sunday, November 11. The sermon was delivered by Rt. Rev. James J. Keane, D. D., at that time Bishop of Cheyenne. Rev. A. Plut was assistant priest, Rev. John Meier and Rev. J. A. Cummiskey deacons of honor, Rev. C. Koegel and Rev. F. T. 英语, deacon and sub-deacon of the Mass. Father Gallagher was the master of ceremonies. At that time, a number of the pioneer Catholics of Winona were still living and they were given places of honor in the front pews. Several of these early settlers had been present at the first Mass in 1856 and the others were members of the congregation in its earliest days. 该re were William Hussey, John Conway, Patrick Loy, Patrick McLaughlin, Jerry and Dan Moran, Thomas Linehan, Patrick O'Meara, John Daley, Thomas Lynch, Thomas Duane, Patrick O'Rourke, Stephen O'Dea, Edward Sherbino, Michael Carney, John Rowe, Daniel Burke, Thomas White, John Boyce, Mrs. Thomas Urell, in whose home the first Mass was celebrated, Mrs. Walch, Mrs. Mowry, Mrs. Gaines, Peter Hengel and Joseph Prochowitz, who served at the first Mass, Mrs. Wilhemina Gernes, Mrs. Helen Schuler, Mrs. Pauline Mertes, Joseph Braenale, Anthony Heim, Mrs. George Martin, Mrs. Mara Orth, Mr. & Mrs. Ernest Eckert, and Mrs. Frances Schumacher and her daughter, Mrs. G. Strunk. Rev. William Lette, at that time over eighty years of age 和 living in retirement in Germany, came to Winona for the golden jubilee celebration.

在上周日晚上的庄严晚祷,主教奥斯特是礼和主教奥戈尔曼宣讲。周一上午,庄严的安魂弥撒用RT庆祝。转。阿洛伊斯PLUT,并在第二天早上,感恩大众,用RT提供。转。詹姆斯·特罗贝克,圣主教。云。在星期一晚上,11月12日公开展示在薇诺娜歌剧院举行。大主教是主要的扬声器和他的部分说:

“我已经不喜欢打断受年轻人给出了灿烂的音乐节目,但在这周年庆典今晚,就必须有新的,旧的,我代表的是老了。我们集会纪念人杰地灵。我有已知的薇诺娜许多许多年。我记得扬帆密西西比河在1853年我离开了我身后ST伟大的城市。保罗有1800个居民,和圣安东尼五六百元人口,明尼阿波利斯,一单纯的可能性我记得,我的同伴,现在主教奥戈尔曼和我如何站在梅诺米尼的甲板上,看着风光为我们传下来的流。在黑斯廷斯,只有两个或三个房子。在瓦巴肖,印度tepees人一切是证据,而在威诺纳,只有两个或三个小房子。八年后,我在国外学习后回来,并重新登上了密西西比和伟大的是,曾在该时间间隔被带来的变化。财富已提请OU野蛮的风景吨,还有数千名定居者,在之前曾有过只有少数的。薇诺娜出现了一个年轻的女王的威严。瓦巴肖,红翼,和黑斯廷斯已经成为非常成熟,ST。保罗已经增长到12000和明尼阿波利斯已经诞生。”

然后大主教在1856年谈到主教白痴的访问薇诺娜和明尼苏达州南部,并宣称它应该是第一质量是由著名的神圣使徒薇诺娜的骄傲。大主教随后谈到谁曾在这片领土的大主教继续父亲开口的在1871年来临之前吃力的祭司:

“我需要说不出的东西,因为父亲开口来到薇诺娜完成。你可以告诉他已经比我做得更好,不过我总觉得,我已经做了很大的薇诺娜因为我在这里帮助给父亲开口,第一,作为一个牧师和本教区的,后来,作为主教 - 经常有我通过薇诺娜的本教区境内旅行,并接受了老移民的热情好客,他们来到这里,从遥远的国度夺取从旷野家。 ,准备忍受艰苦每次为自己和孩子提供舒适的晚年我在他们早期的家庭遇到了那些老移民 - 在这个世界上的东西差,但在信上富足,并随时准备帮助教会它在天堂参观了一个年轻的牧师出现在其中。我相信他们的后代可能有这样的勇气,热情,和老先驱慷慨。当在1851年,第一任主教来到圣保罗,当时只有两个牧师在整个领土现在由接受分钟nesota和北达科他州,那里现在有七个主教,超过六百牧师,并在近百个天主教徒的一半万元。有无疑在这个观众今晚,有些谁将出现在这里设立薇诺娜天主教会的一百周年将庆祝。可能我们希望他们将在那个时候,告诉的更大成就的故事能?”

禧庆祝活动宴会在爱乐音乐厅在周二晚上关闭,11月13日在该场合的发言者大主教,主教肖利,主教mcgolrick,主教奥戈尔曼,亲爱的。 W上。学家onahan芝加哥,亲爱的。页。菲茨帕特里克薇诺娜和主教开口的。在同禧,主编连接 在Winona每日共和, 发表在11月12日的问题,下面的敬意主教开口:

视野开阔,公正,自由和神圣的男人喜欢薇诺娜的古老的主教不能不使自己的影响力波及整个社区的任何的长度和广度。薇诺娜要祝贺它有主教开口的高字符作为一个公民的主教。他的影响力一直行使了自己的人的振奋和城市的所有的人的社会道德状况的改善,不考虑宗教分歧,国籍,信仰,或窄宗派仇恨。薇诺娜制成主教17年前(1889年12月27日),他的战绩一直是一个所有公民采取公正的骄傲和他今天新教和天主教都作为一个公民和主教荣幸。五十年前,1856年,只有少数的天主教徒在这里找到,威诺纳的城市是那么只有一个村庄。在这一年,主教白痴,ST的第一任主教的夏天。保罗,支付给薇诺娜访问和托马斯·德雷尔的房子收集几个天主教徒一起庆祝了第一个质量。从半个世纪前,这个小教区,五大教区已经形成,其中包括完全半个城市的人口。主教开口死在周日晚上,6月27日,1909年他的死亡并不意外,但是他的传球带来了真正的悲伤,大家曾经认识他。他的朋友和崇拜者殷切,先生。丹尼尔·辛克莱的出版商 在Winona每日共和,表达了普遍的情绪,当他在6月28日的社论中写道他:

“他的慈善是足够宽的到达所有,并认为每家每户他的心脏的温柔和善良,不考虑宗派线。但男性少11人更普遍的喜爱。在履行他和新教徒和天主教徒彼此都争先恐后,在这整个社区,这是他家的牧师和主教近40年,他被普遍尊敬。当他与闭上了生命的疾病灾区各种信仰的人们感到震惊。他们急切地寻求从欢呼的话病榻,并已希望在他的英勇战斗的一生,他可能战胜严重,恢复到他的人。但是,创作者,谁指导所有男人的生命否则意志。美丽在他的生命,他的死是光荣,并在他有这么长等热心担任救世主的宝座最终判决,他会收到他的奖励作为一个谁已经尝试过,发现忠实和他的名字已经写在生命册作为一个谁爱他的同胞“。

在他的葬礼,全市呈现薇诺娜主教开口之前或之后尚未支付给其他公民的敬意的日子。所有的商业活动中他的葬礼的时间暂停。周二,6月29日,市长发表如下宣言。 “由于我们敬爱的公民死亡,室温。REV。约瑟夫湾开口,他们的生活工作一直致力于人类的抬升,其真正价值,作为一个公民受到了普遍的认可,我恭请业务的所有地方这个城市在葬礼周三的时间接近,6月30日我们汉密尔顿,市长。”

在葬礼弥撒用RT庆祝。转。詹姆斯·麦戈里克,德卢斯的主教,以及葬礼讲道由大主教交付。它是一个美丽和真诚的敬意高尚和基督般的生活。他的恩典说:

“他是和蔼可亲的人,在这方面,该活过,无论是作为年轻人与世界的沧桑挣扎,无论是作为神父在教区工作,或主教主持教区。他赢得了所有人的心他的爱情的甜蜜。他的意志和行动的主旨是有史以来讨好,服务。他通过行善。没有敌人了他,没有人能一直这么可耻到恨一个如此缺少的仇恨,唾骂一个所以不能做伤害,在努力避免给人不悦这样的意图。

他在执行任务中完成最坚决,最顺从它自我牺牲。需要我记得早年他担任神父的薇诺娜时,他倾向于羊群较差先锋移民的贫困,当致力于他的田园治愈境内在广大范围内,在其道路的粗鲁难于上青天?他有没有抱怨?他有没有犹豫,无论往何处去,需要他抢,坐落冬季霜冻,坐落夜的忧郁的阴影?我记得在威诺纳一个星期天晚上。他说,大规模和教区教堂传开了。他驾驶的说第二质二十英里之外;他返回从大雨湿透,衣服的匆匆变化和修长餐的拼抢匆匆片刻后内,他在他的椅子了两个小时,主持一个节制的社会。并且,这样对他,我了解到,是陆续为很多年一个星期天。需要我问他是否作为主教拒绝自己的牧师或人,是他们从他的家中带走几百英里?

做自己的东西是一个敏锐的占卜,环境的智能把握,圆通做任何来到他的脑海。几年前牧师很少和他协调后,父亲开口被投入了负责在威诺纳教区和毗邻的传教站。没有错,他做;没有指责过他的上级来了。我记得感叹主教恩典的话说,薇诺娜的父亲开口的牧领下教区是一个惊喜和愉悦 - 这么好是做了所有的事情。

而热心的是他。的牧灵工作,负起日常从来没有他的统治。他找到了工作的机会;一旦发现,很快被他们投入到利润。要注意的一个特例是他戒酒的说教,不仅在自己的教区,而且​​在整个美国。在他的薇诺娜的教区,而他还没有一个牧师,戒酒事业蓬勃发展,如在明尼苏达州没有其他教区。在同一时间,美国戒酒联盟总裁兼总经理讲师,他在那里大多数今天他的名字在感谢尊敬举行全国大城市的宣讲戒酒。

是的,牧师和一个高贵的主教。不能总是围绕着死亡的棺材是悲痛如此激烈,如此普遍,因为它是今天;并不一定是死了这么值得我们作为主教开口悲伤的是我们的。

亲爱的主教开口,我必须服从我的心脏,说话我个人向你表示敬意。为48年,你是我的朋友,我是你的。我知道我爱你,当你还在世界青年。我在那些谁以为你不愧是圣洁的祭司,谁吩咐你奔往自己神圣学习的学校之一。我吃力的跟你并肩在祭司的日子一边。我选择了你,以呈现给教廷的薇诺娜的第一位主教。我对你的主教天辛劳与你并肩。从来我们之间是有一个不和谐的音符;从来没有我能在你发现一个令人羞辱。我最深的友谊永远是你的,你是有史以来介意。终身的友谊是少数和珍贵。在你离开,我失去了一个最忠实的盟友,最忠实的朋友。在痛苦我的心脏收缩,你从我走;在通过生活我的旅程的其余部分将是孤独的,因为你不和我在一起。”

葬礼弥撒结束后,人们一个巨大的大厅,随后他们心爱的主教遗体在ST他们最后的安息之地。玛丽的墓地。在坟墓,大主教给教会的最后祝福所有,这是致命的主教开口的是在和平委托地上睡觉那里,并传票等待一个荣耀的复活。从那天起超过二十五年过去了,但他的记忆生活在尊重和忠诚人民的感情。他在薇诺娜的名字仍然是一个家喻户晓,而且从来没有看见他的一代已经从长老听到他的美丽人生的故事,见证了无数的形式的他教士的热情持久的结果。他是基督的真正的形象大使和他好后,他做了生命。

1威诺纳县的历史, published in 1883 by Hill & Company, Chicago, contains, at pages 476 and 832, an account of the early history of the Church in Winona 和 a sketch of the life of Bishop Cotter. 该 information for both items must have been furnished by the Bishop.